Pages

Monday 26 December 2016

Summer Learning Journey: Week 2 Day 6 Bonus Activity

Bonus Activity
Translate the following five basic travel phrases into Spanish, German, Malaysian, Japanese, Arabic or Afrikaans. Use the Google Translate website to do the translations.
Type the English phrase into the box on the left. Choose the language that you want it translated into on the right and then click the blue ‘Translate’ button. It will translate the English word or phrase into another language. Pretty cool ‘eh?!
Good morning =
Good bye =
How much does this cost? =
When is the next bus? =
Where is the nearest hospital? =
English
Spanish
German
Malaysian
Japanese
Arabic
Afrikaans
Good Morning
Buenos dias
¡buenos días
selamat pagi
おはよう
صباح الخير
goeie môre
Good Bye
adiós
adiós
Selamat tinggal
さようなら
مع السلامة
totsiens
How much does this cost
Cuánto cuesta este
¿Cuánto cuesta esto
Berapa kos ini
この費用はどのくらい
كم يكلف هذا
Hoeveel kos dit
When is the next bus
Cuándo pasa el próximo autobús
¿Cuándo es el próximo autobús
Apabila sudah bas seterusnya
次のバスはいつあります
عندما يكون الحافلة القادمة
Wanneer is die volgende bus
Where is the nearest hospital
Dónde está el hospital más cercano
¿Dónde está el hospital más cercano
Adakah hospital yang terdekat di mana
最寄りの病院はどこです
أين يقع أقرب مستشفى
Waar is die naaste hospitaal

I know it says Arabic or Afrikaans but I choose both cause I would love to explore more.

2 comments:

  1. Hi Saveu,

    This is a fabulous blog. It's great to see that you went the 'extra mile' and posted the translations for each language. Good on you!!

    I really like your attitude and your effort - keep up this great work!

    I'll look forward to checking back tomorrow to see if you've had any time to add to your list of summer blogs. It is getting pretty long already isn't it?! The Manaiakalani twitter feed is full of Summer Learning Journey blogs and St Pius X has contributed a huge number of them.

    Way to go! Keep it up!

    All the best,
    Rachel :)

    ReplyDelete
  2. Hello Saveu
    Wow. Most people only translated the phrases into one language but you did all of them! Great work.
    Daniel

    ReplyDelete